Neler yeni
Foruma Hoş Geldiniz.

Forumdan tam anlamıyla faydalanmak için üye olmanız gerekmektedir. Forumumuza üye olarak NewGamex.com'un tüm ayrıcalıklarından faydalanabilirsiniz.

  
  

silinsin

2. el cep telefonu alıyoruz

hayabusa1985

Katılımcı Üye
rank
Katılım
21 Kas 2018
Mesajlar
189
Beğeniler
102
Puanları
43
Yaş
34
Konum
Pendik/İstanbul
#41
Zor değil de, uğraştırıyor haliyle. :) Ama sisteme aşina olmamız işimizi kolaylaştırıyor.Çalışma devam ediyor. :)

PS4 Türkçe Yama - Resident Evil: Revelations PS4 Türkçe Yama Çalışması !

RE4 HD çevirisi ise hepsinden daha zor, metinler dışında photoshop çevirileri var ve yaklaşık olarak 500 küsür olduğunu tahmin ediyorum. :sleep: Mesela alttaki resim, photoshop yapılarak çevirildi :oops:

Sıfırdan oyun yapmak gibi, gerçekten büyük emek söz konusu. Biliyorum sadede bir söz öbeği ama kolay gelsin, emeklerinizin farkındayız. Sanırım sizi de bu motive ediyor :)
 

çağ

Katılımcı Üye
rank
Katılım
17 Ara 2017
Mesajlar
731
Beğeniler
2,432
Puanları
93
#42
16,02,2019

Yama tamamlanmıştır. Ufak bir testten geçirdikten sonra paylaşacağım. Herkese iyi forumlar diliyorum.
 
2. el cep telefonu alıyoruz